17 jan 2014 17:30

23 jan 2015 15:37

Ställer ut sina broderade dagböcker

En daglig rutin som att borsta tänderna. Så har det blivit för Kiwa Saito att brodera sin dagbok. Nu ställer hon ut i Skövde.

Textilkonstnären Kiwa Saito är född i Tokyo 1981 och kom till Sverige i januari 2006.

– Jag kom för att jag gillade det Skandianaviska språket och kulturen. Skandinavien är känt i Japan, jag vet inte varför. Men vi är lite lika, lite blyga, berättar hon.

Hon har studerat konst på olika skolor i Sverige. Nu senast på Stenebyskolan där hon tog en kandidatexamen 2012.

– Vi hade ett identitetsprojekt på Steneby. Jag broderade dagböcker för att visa hur jag tänker. Man tänker varje dag, i dag är jag glad, i morgon kanske jag är jätteledsen.

Kiwa fortsatte att brodera sina dagböcker efter projektet och har nu gjort det i tre år.

– Jag broderar varje dag, det är min dagliga rutin.

Men, säger hon, det blir många fel.

– Ibland hittar folk fel, fel grammatik, men det är min identitet. Jag rättar fel ibland, gör ett streck och skriver det rätta.

Ibland kommer det även in lite japanska i dagboken. Det är om hon inte hittar rätt formulering eller om det är något pinsamt eller genant.

Nu ställer hon ut i Volym i Skövde konstmuseum och det tycker hon är jättehärligt. Även om hon har kluvna känslor inför det. Det är dagböcker, de är privata och bara den som skriver ska läsa. Men hon vill visa och det tycker hon känns lite genant.

– Jag är inte så bra på att berätta om mig själv, då är det bra att kommunicera på det här sättet.

Utställningen öppnar under lördagen och visas till den 16 mars.

Textilkonstnären Kiwa Saito är född i Tokyo 1981 och kom till Sverige i januari 2006.

– Jag kom för att jag gillade det Skandianaviska språket och kulturen. Skandinavien är känt i Japan, jag vet inte varför. Men vi är lite lika, lite blyga, berättar hon.

Hon har studerat konst på olika skolor i Sverige. Nu senast på Stenebyskolan där hon tog en kandidatexamen 2012.

– Vi hade ett identitetsprojekt på Steneby. Jag broderade dagböcker för att visa hur jag tänker. Man tänker varje dag, i dag är jag glad, i morgon kanske jag är jätteledsen.

Kiwa fortsatte att brodera sina dagböcker efter projektet och har nu gjort det i tre år.

– Jag broderar varje dag, det är min dagliga rutin.

Men, säger hon, det blir många fel.

– Ibland hittar folk fel, fel grammatik, men det är min identitet. Jag rättar fel ibland, gör ett streck och skriver det rätta.

Ibland kommer det även in lite japanska i dagboken. Det är om hon inte hittar rätt formulering eller om det är något pinsamt eller genant.

Nu ställer hon ut i Volym i Skövde konstmuseum och det tycker hon är jättehärligt. Även om hon har kluvna känslor inför det. Det är dagböcker, de är privata och bara den som skriver ska läsa. Men hon vill visa och det tycker hon känns lite genant.

– Jag är inte så bra på att berätta om mig själv, då är det bra att kommunicera på det här sättet.

Utställningen öppnar under lördagen och visas till den 16 mars.